老实等着沈厌忙完了作业，见他拿下了耳机，杨稚才敢出声：“配完了？”

沈厌点点头，“嗯。”

杨稚走过来，沈厌在收拾台词本，转头问他：“听懂了几句？”

杨稚装傻：“没听懂，唯一的感受是我男朋友怎么这么棒啊。”

夸人的时候一点不收敛，跟发脾气时一样，惹的沈厌心下高兴，他道：“稚哥想试试配音的感觉吗？”

并不难，而且听起来很简单，就和平常说话一样嘛，只不过这种看似越简单的东西，越有琢磨的必要，沈厌听起来是在正常讲英文而已，但是杨稚知道，电影的要求是严格的，要带感情把一句普通的话完整的表述出来，为此就要去和电影人物做一个共通。

这不是容易的事，比做演员简单点，不需要用力的表现演技，但也不是小白都可以上的。

就单单拿那句经典的台词来说吧，爱上你是我做过再简单不过的事了，这句话要用怎样的情绪说？积极的？平静的？缓慢的，还是深沉的？

每一种情绪和语气表现出来的意义都是不一样的。

杨稚蛮有兴趣的，他说：“好啊，我想试试。”

沈厌给他让位，把收音的话筒调整好角度，杨稚不是专业的配音师，他只是以他自己的理解去表述这句话，不需要沈厌的台词本提醒，他张口就来。

“fallinginlovewithyoutheeasiestthingihaveeverdone。”

除此以外，他还附加了其他他记住的经典语录。

“nothingmatterstomebutyou.andeverydayiamalive，i’mawareofthis.ilovedyouthedayimetyou，iloveyoutoday，andiwillloveyoutorestofmylife。”

杨稚说他只是看过这部电影，然而此刻沈厌要深深的质疑他，能够将英文记得如此清晰，除却自身的英文功底足够扎实，看外国电影和国产没什么不同，另一种说法就是……

他很了解这部电影，并且在多次观看中记住了电影的台词。

沈厌可谓惊喜的看着他，会节选这部电影证明他自己喜欢，但杨稚貌似……和他一样。

好电影被大众喜欢是必然的，但和喜欢的人共同喜欢，并且有做过深入的研究，那是不同的感受，就好像两颗心跳动的频率都是一致的。

那般新奇。

杨稚的声音非常好听，是不同于沈厌的音色，他用了些微演技在里面，语气轻巧之中带着诚恳，他和原主人的声音并不同，但表达的意思没什么区别。

此刻沈厌更觉得，杨稚比他适合这个行业。

渣男说起情话来也可以这么迷人吗？叫沈厌移不开眼，只顾着看他。

“理解意思了吗？”

杨稚问他。

“理解。”

沈厌坦白。

“解释给我听。”

杨稚提出要求。

“没有什么比你重要，在我活着的每一天，我都会深深地感觉到，遇见你的那天我就已经爱上你，而今我爱你，余生也是。”

沈厌一字不落的转述给他，即使没有看过这部电影，他也能凭借自己的功底完美的表述。

杨稚满意的点点头，沈厌则问道：“你根本不是看过了，你是很了解？”

杨稚打哑谜，不回应他，转身靠着桌子，“这并不能代表什么。”

这代表他跟闻淮的曾经，他并不想沈厌知晓，他觉得没必要向现任分享前任的点滴，这不是什么聪明的做法。