根据司马伶的翻译，其实那对男女的谈话内容非常俗气?，女的在炫耀自己腕上的钻石手链，男的则在一旁阿谀奉承。

&ldo;真吵。

&rdo;司马伶不耐烦地拿出手机，戴上耳筒的同时又看着论文，将自己与世隔绝。

至于我就只好跟莎拉闲聊，问一下法罗群岛附近的旅游景点。

如是者我跟莎拉由法罗群岛的天气聊到捕鲸活动，说了差不多半个小时肚子也感到有点饿，于是我站起来想去柜台点餐‐‐

&ldo;哎呀!&rdo;一把低沉的女声从背后传来，原来是我不小心撞向刚才那个炫富的胖女人。

我马上道歉，却无法平息那胖女人的脾气，对我怒气冲冲的。

这时候与她同行的男伴居然把她拉住。

虽然我听不懂男人说什么，但看表情和语气像是劝她无谓跟我这个贱民计较。

司马伶在读论文的同时又跟我搭讪：&ldo;那男人在劝她别理会你这个贱民呢。

&rdo;

&ldo;多谢你亲切的翻译。

&rdo;我没趣地坐回椅上，希望那麻烦二人组尽快离开咖啡馆。

&ldo;什么!&rdo;可是那胖女人忽然大叫：&ldo;不见了!我的钻石手链不见了!&rdo;

&ldo;欸?&rdo;我自然地浮起了不好的预感。

果然，那胖女人马上怀疑是我偷的。

她说我故意撞她并偷走手链，并要求要对我全身搜查，包括行李和随身物品。

人在异乡，还要遇上这种泼妇，我一时之间不懂得如何应对。

但偏偏司马伶一边吸着吸管，一边淡然道：&ldo;那手链好像要几万欧元喔。

&rdo;

几万欧元，即是几十万港币。

要赔的话我真的赔不起啊!

&ldo;慢着。

&rdo;善良的莎拉尝试替我解围说：&ldo;你们也没有证据证明是我的朋友偷走手链，不能随便搜身啊。

不如先找一下看看是否不小心掉到地上嘛?&rdo;

&ldo;不。

&rdo;岂料司马伶背叛了我，在旁掮风点火。

她站起来说：&ldo;这么昂贵的东西，那位女士肯定不会这么大意弄丢，一定是有人偷走的吧。

如果有人偷走的话，我们更不能随便动身在店内搜索，这样只会给小偷机会藏起赃物。

&rdo;

司马伶的话不无道理，而那胖女人亦非常同意：&ldo;对啊!一定是有人偷了我的手链!我要立即报警，这里所有人都不能离开咖啡馆半步!&rdo;

胖女人一宣布，在场客人由原本幸灾乐祸的心统统变得无辜和无奈;明明跟自己没有关系，却要一同被怀疑。

结果邻桌的老伯激动地说：&ldo;我还要赶着办理登机手续啊!哪有空闲陪这两个暴发户浪费时间!&rdo;

司马伶却冷冷道：&ldo;反正机场附近有警察局，事情很快就会解决的吧。

&rdo;

说毕，司马伶戴上与今早不一样的眼镜，右手插进大衣口袋，左手拿着冰摩卡喝。

她原地转了一个圈，在细心观察了店内环境之后便低声说：&ldo;eureka。

&rdo;