点点头，思考了一会，&ot;能管用，但是，保罗，与其把柯菲带去看穆尔斯太

太，让穆尔斯太太去看柯菲不是更合理吗?我们仍然可以用和你讲的差

不多的办法制住珀西，然后把她从隧道里带进来，而不是把柯菲带出去。

&ot;

我摇摇头，&ot;决不可能，无论如何都不可能。

&ot;

&ot;是因为穆尔斯狱长?&ot;

&ot;对了。

他这人太一本正经，都快把疑心重重的多马变成圣女贞德

了1。

如果我们把柯菲带到他家去，我想能让他大吃一惊，至少同意让柯

菲试一试。

不然的话……&ot;

&ot;关于用车的事，你怎么考虑?&ot;布鲁托尔问道。

&ot;我首先想到的是用那辆客货两用车，&ot;我说，&ot;但它只要离开这大院，

就没有不被注意上的，而且方圆二十英里之内，谁都知道它长什么样。

我

想，也许我们还是用我那辆福特。

&ot;

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

1&ot;疑心重重的多马&ot;（thedoubtgthoas）：多马是《圣经》中耶稣的十二门徒之一，因不

轻易相信耶稣复活而被用于喻指多疑的人;&ot;圣女贞德&ot;（joanofarc，1412-1431）是法国

抵抗英国入侵的民族英雄，以信仰坚定而著名。

&ot;还没完呢，&ot;狄恩说着把眼镜往鼻梁上一架，&ot;就算你剥光了约翰&iddot;

柯菲的衣服，给他浑身涂上猪油，再用一只鞋拔子，也别指望把他塞进你

的车去。

你对他熟视无睹，都忘了他体形有多大了吧。

&ot;

我无言以对。

那天上午我的大部分精力都集中在珀西的问题上，少

部分、但并非不重要的部分，集中在野小子比利&iddot;沃顿的问题上。