我松了口气问：&ldo;您准备如何进行这次调查？&rdo;

&ldo;让我们先从受伤最重的人开始吧！

请领他们逐个地来回答我的问题。

&rdo;

我立即回去和时占魁、曹明商量，决定安排一个顺序，先找表达能力强的同志去，召集大家简单讲了怎样统一口径回答问题：要控诉联队警备队一贯横行霸道，任意打人、抓人，克扣大家的食品，激起众怒。

这次流血事件又是他们无故抓人去酷刑拷打引起的；控诉他们这次又打死了王少奇，打伤了我们这么多人。

大家要一致要求严惩杀人凶手，把警备队主要头头送往监狱服刑。

审讯整整进行了一个星期，每个人都被问到了，做了审讯记录。

好在是我担任翻译，对有的战友回答得不完全或不妥当的，我翻译时都给予了适当修改补充，但我在态度、用语上完全采取了不偏不倚，就事论事的做法。

审讯结束后。

审讯官对我表示了谢意并和我聊起天来。

他问了我的家庭和上学情况，对我出身&ldo;基督教、高知家庭&rdo;，又是清华大学物理系学生很感兴趣，便谈了他自己的情况。

原来他的母亲是美籍日本人，他姓布莱克，也是从大学法律专业学成后出来当志愿兵的。

他本来只希望到母亲的故乡日本看一看，没想到朝战爆发来到了朝鲜。

他说很高兴到战俘营来工作，这里比前方安全。

我就势跟他谈了在战俘营内，美方不恰当地任用了一些坏人担任俘虏官，这些入仗势残酷欺压一般战俘，引起反抗，造成战俘营内的动荡不安，希望他能运用自己的影响，协助解决这个问题。

他耸了耸肩，摊开双手说：&ldo;我相信你说的是实情，但我无能为力。

你知道我们的官方政策是要支持那些已经不再信仰共产主义的战俘，而这些人往往很坏。

我本人是讨厌那些没有骨头的背叛者的。

我只能在确实查出杀人凶犯时，从军法角度提出惩办他们，但最终决定权在我的上司。

至于这次流血事件，我将如实上报，你的伙伴们没有责任，要惩办的凶手是那个&lso;pg&rso;队长。

&rdo;

&ldo;那么，对我们这些人将如何处理？&rdo;

&ldo;按美军军法，严重肇事者将作为刑事罪犯被拘留一个月，你们可能一个月后再被送回中国战俘营。

&rdo;

临走，他送给我两盒&ldo;金骆驼&rdo;香烟、两块巧克力作为酬谢。

还说：&ldo;你的工作是出色的，公正的，今后不管你到哪个战俘营，只要是我来审讯中国战俘的刑事案件，一定再请你担任我的翻译。

&rdo;