&ldo;好，没问题。

&rdo;弗朗西丝点点头，&ldo;谢谢你。

&rdo;

&ldo;我想我们是一样的心情，需要我们俩做些什么?&rdo;奥图尔总是用这种真挚的语调说话，当海尔曼和山中宏把波索夫将军送走以后，他和艾琳娜&iddot;图格耶娃一直等候在大厅里。

&ldo;手术时，伽洛斯会协助我，但我们多一个帮手会更好，万一有紧急情况，就更需要。

&rdo;

&ldo;我很愿意帮忙。

&rdo;奥图尔说，&ldo;在我们的慈善机构工作时，我曾在医院里干过，有些经验。

&rdo;

&ldo;好极了!&rdo;尼柯尔称赞地说。

&ldo;现在同我们一起去消毒。

&rdo;

外科手术机器人是一种便携式的设备。

牛顿号上装备着专门用来应付目前这种情况。

在地球上，根据不同的病症，先进的医院里用的是更高级的完全自动的手术室。

但是，手术机器人也称得上是一种高技术的奇迹。

它可以装进一个小小的手提箱里，重量仅有4千克。

它耗用的能量极少，进行适当的设置以后，可以用于100多种不同的情况。

伽洛斯展开了手术机器人。

这个电子外科医生看起来一点不像收起来时的样子。

它的球形关节和细长的肢体灵活巧妙地排列着，以便贮运时收拢。

伽洛斯再次核对了机器人的使用手册，拿起主控制盒，把它固定在波索夫躺着的病床边上。

这时，波索夫的疼痛稍有缓解。

这位性急的司令官一直在催促动作快点。

伽洛斯输入了识别密码，机器人自动地伸展开它那些特别的手臂，其中有的手有四个手指，末端装着手术刀。

伽洛斯将割除阑尾的数据设置输进了机器人。

尼柯尔走进了房间，她已经戴好了手套，身上穿上了白色的手术服。

&ldo;你已经检查完软件了吗?&rdo;她问。

伽洛斯点了点头。

&ldo;在你消毒的时候，我将完成所有的术前测试。

&rdo;她对他说道。

她招手让弗朗西丝和奥图尔走进这个小房间，他们俩这时正站在门外。

&ldo;感觉好些了吗?&rdo;尼柯尔问波索夫。

&ldo;不怎么好。

&rdo;他牢骚道。

&ldo;我已经给了你一点儿镇静剂。

手术的第一步，机器人将对你进行全身麻醉。

&rdo;